起初各国货币都只在本国流通，随着各国不断的发展，为了进行贸易合作，慢慢的人们手中也都有了外币。这时候我们发现，各国的货币除了样式不同，叫法也是各不相同的。就比如法国的货币叫做法郎，美国的货币叫做美元，英国的货币叫做英镑。那么中国的货币在国外被怎么称呼呢？叫法是让大家怎么也想不到。

外国人将我国纸币称为“中国元”

中国人将中国纸币成为人民币，而外国人将其称为“中国元”。对于这种称呼，国民表示太新奇了，读起来也比较拗口，不懂为何外国人会如此称呼人民币。其实这都是有所根据的，并不是外国人民胡乱编造的。因为外国人看到人民币上的“CNY”字样，于是就将其翻译成“Chinese new year ”或者“China yuan”。

前者英文翻译可能不好理解，但是后者“China yuan”就很好理解了，CN代表China中国的意思，Y那就是元的意思，所以外国人只要看到CN或者CNY就会知道这是来自中国的货币。其实外国人把人民币称呼为中国元也是对中国的一种尊重，他们认为，“人民币”三个字里没有彰显中国的含义，所以才将中国加入进去。

CNY的到了国际认可

对于外国人把人民币唤作“中国元”，国内人民表示新奇得同时也有些不适应，毕竟称呼了“人民币”几十年，突然换了当然有些不自在。对此，国民不仅不用担忧，还要觉得骄傲。因为CNY已经得到了国际认可，也就是说国际上承认中国的货币的存在。而且CNY的简写使用起来也更方便，尤其在签署国际合同是，CNY就此人民币要更有代表性。

除了在国外作用的比较广范，在国内的银行也经常能看到CNY的存在，当你去银行办理存款或者取款业务时，办理成功后，银行的机器就会打出流水账单，账单上就会有CNY的代号。