美联储(FederalReserve)的最新行动让许多人认为，通胀大幅上升是必然的结论。这使得人们进一步预期金价即将上涨。

　　这听起来合乎逻辑，但并不是那么简单。

　　更高的金价格和通货膨胀率，但两者并无直接关系。这种混乱源于对通货膨胀及其影响的误解。

　　“通货膨胀是政府对货币的贬值。通货膨胀是通过扩大货币和信贷供应来实现的。这是有意的和持续的。所有国家的政府都会膨胀并摧毁自己的货币。“…。凯尔西·威廉姆斯

　　通货膨胀导致流通中的货币贬值，导致购买力下降。随着时间的推移，购买力的下降会导致大多数商品和服务的价格上涨。

　　人们通常指通货膨胀或更高的通货膨胀是另一回事。对大多数人来说，通货膨胀仅仅意味着更高的价格。

　　然而，较高的价格是通货膨胀的影响。这些影响是不稳定和不可预测的。这就使得很难依靠简单的金融和经济统计数据，使一般商业决策复杂化，扭曲财务规划预测，扭曲经济周期。

　　经济周期的扭曲是美联储一百多年来一直试图做的事情。不过他们不这么叫。他们称之为管理经济周期的各个阶段。

　　更简单的说，管理经济周期的各个阶段是美联储避免衰退和萧条的尝试。他们做得不好，他们也不在乎，因为这为他们利用通货膨胀提供了一个掩护。

　　通货膨胀是中央银行使用的一种工具。创造条件，使所有银行能够继续向它们特别感兴趣的贷款和金融活动提供贷款。无论是什么情况或原因，货币中心银行都会不断地向银行贷款，并从中获利。

　　目前，由于美联储对金融和经济灾难的最新反应，人们预计通胀会恶化得多。然而，通货膨胀已经发生。

　　大多数人期望的是更高的价格，甚至可能达到错误地称之为失控的通货膨胀。同样，这些较高的价格是通货膨胀的影响，而且通货膨胀已经产生。

　　此前通胀所引发的价格上涨，是美元走软的反映。随着美元继续失去购买力，我们为普通商品和服务付出了越来越多的代价。

　　我们刚才说过，通胀的影响是不稳定和不可预测的，这是事实。这在很大程度上是由于所涉及的主观判断。

　　例如，问问自己：美元已经贬值了多少？当前的价格是否准确地反映了这种贬值？美联储的最新行动是否改变了你的看法？你是否考虑过这些最新行动即将产生的效果？

　　小企业主、大公司、劳工、理发师、餐馆老板等等，都会对我们所购买和使用的商品和服务收取多少费用作出主观决定。

　　投资者在决定购买和出售证券、房地产等时，会考虑到通货膨胀的影响。

　　换句话说，美元目前的购买力水平；其在世界市场上的地位；以及在国内和国际市场上的接受程度；是数十亿个人选择和决定的结果，这些选择和决定在性质上是主观的，而且总是不断变化的。

　　现在，再加上几十年来，美联储造成的通胀正在失去预期的效果。就连美联储也似乎对十多年前重振金融市场和恢复经济增长的行动缺乏动力感到困惑。(见美联储的2%通胀目标毫无意义)

　　最后，让我们看看美元本身。不管其他人对美元的看法如何，不管某些作家和投资者的期望如何，美元并没有分崩离析。这不是现在，也不是过去九年，显示出一些人所预期和预测的弱点。

　　在过去几个月里，美元表现出进一步走强的迹象。回购市场的流动性问题、经济活动放缓和停止、信贷再次崩溃的风险，以及伴随通缩的灾难性萧条的可能性，都表明美元走强。

　　这意味着一美元将购买更多，而不是更少；更多的食物，更多的汽油，更便宜的住房。不幸的是，美元的供应可能会减少一半或更多。

　　这种情况与那些与“高得多的通货膨胀和更高的黄金价格”相关的情况正好相反。

　　所有这一切都意味着，我们需要看到美元再度大幅走软，表现为我们买入和卖出的每一件东西的价格都要高得多，如果金价要上升到与一些投资者和顾问的幻想相匹配的程度。