传统制造业应转向服务型企业吗